Fonds d'archives Eduardo Manet

[First photograh of Fidel Castro and Che Guevarra together, Mexico, june 1956]

CC-BY-NC-ND-4.0

http://purl.org/coar/resource_type/c_c513

Inconnu

Caricature

Castro, Fidel

Guevarra, Ernesto

Photo légendée  : ''First photograh of Fidel Castro and Che Guevarra together, Mexico, june 1956'' (''Première photo de Fidel Castro et Che Guevarra ensemble, Mexique, juin 1956'') avec ajout d’annotations manuscrites pour caricaturer les sujets. Sous la photo, le terme ''photograph'' a été biffé et remplacer par ''Night'' et un phylactère a été ajouté dans la photo à chaque protagoniste  : Fidel Castro  : ''¡Nuestra noche, Che!'' ; Che Guevarra  : ''Fidel… gracias por esta noche mágica''.  L’age de Castro et Guevarra à l’époque de la photo a été ajouté également à la suite de la légende  : Fidel  : 30 years. Che  : 28.

Foto con leyendas: ''First photograh of Fidel Castro and Che Guevarra together, México, June 1956'' (''Primera foto de Fidel Castro y Che Guevarra juntos, México, junio de 1956'') con anotaciones manuscritas para caricaturizar los sujetos. Bajo la foto, el término ''Photograph'' ha sido tachado y sustituido por ''Night'' y en la foto se ha añadido un globo a cada protagonista: Fidel Castro: ''¡Nuestra Noche, Che!''  ; Che Guevarra: ''Fidel.. Gracias por esta Noche Mágica''. La edad de Castro y Guevarra en el momento de la foto también se añadió después de la leyenda: Fidel: 30 años. Che: 28.

Notes : Photo avec texte parodique envoyée à Eduardo Manet par un ami dans les années 80.

ANR-21-CE27-0003 - CUBANEXUS : Les médiateurs culturels et scientifiques entre Cuba et l'Europe francophone (1952-1971) - Coordinateur : Rafael Pedemonte (Institut des Textes et Manuscrits Modernes)

Université de Poitiers

Responsable scientifique : Pedemonte, Rafael (Institut des Textes et Manuscrits Modernes)

Éditeur scientifique : Pedemonte, Rafael

Responsable du fonds : Pedemonte, Rafael

Auteur de la notice : Passion, Laurent

Auteur de la révision : Joly, Lucas

Nature du document : Photographie en noir et blanc

Format : 1 f., 1 p., 210 x 297 mm / Photo : 184 x 108 mm

État général : Bon

EM-D2-0153

Localisation de la ressource : Centre de Recherches Latino-Américaines (CRLA–Archivos, ITEM UMR8132). MSHS - Bât. A5, 1er étage 5 rue Théodore Lefebvre - TSA21103. 86073 Poitiers cedex 9.

Anglais

Espagnol

CRLA-Archivos – Fonds d’archives Eduardo Manet / CRLA-Archivos - Archivo Eduardo Manet

Inconnue

1956-06

2023-11-23

2024-02-12

Papier

Contexte géographique : Mexique / Mexico